Medical Coding Jobs

Find your dream Job in Medical Coding

Medical Coding Jobs
News

Tu gasto de bolsillo en atención médica no debe ser un misterio

Si alguna vez has tenido una enfermedad grave o has cuidado a alguien que la padece, sabes lo rápido que pueden acumularse las facturas médicas: de laboratorios, radiólogos, farmacias, médicos, diferentes departamentos dentro del mismo hospital, algunos en la red de tu seguro de salud, otros no.

Determinar qué facturas debes pagar puede resultar extremadamente confuso, sin importar lo inteligente que seas. Si estás enfermo o tienes barreras tecnológicas, culturales o de idioma, sin mencionar las dificultades financieras, navegar por este laberinto puede ser especialmente intimidante.

Una ley de California firmada por el gobernador Gavin Newsom en octubre puede ayudarte a clasificar una maraña de facturas médicas para entender qué cubrirá tu plan de salud y cuándo comenzará la cobertura.

La ley SB 368 requiere que la mayoría de los planes de salud del sector privado regulados por el estado envíen actualizaciones a los afiliados, por cada mes en el que recibieron atención, mostrando cuánto han gastado de su deducible anual —la cantidad que una persona debe desembolsar antes de que el seguro comience a pagar la mayor parte de su atención— y qué tan cerca está de alcanzar el límite de su gasto de bolsillo, la cantidad después de la cual la aseguradora paga el 100% de la atención.

La ley, que entrará en vigencia en julio, debería ayudar a las personas con enfermedades crónicas costosas, que necesitan realizar un mejor seguimiento de cuánto deben, y a las personas sanas que rara vez buscan atención, pero que de repente pueden encontrarse con situaciones médicas inesperadas, como un visita a una sala de emergencias.

La nueva ley requiere que los planes de salud envíen actualizaciones de los gastos de bolsillo por correo, a menos que el asegurado opte por recibirlas de manera electrónica. La información también debe archivarse en un formato que sea accesible para los clientes en cualquier momento.

La nueva ley debería ser útil para un número creciente de personas, dado el aumento de la prevalencia de planes de salud con deducibles cada vez más altos.

A medida que aumentan los deducibles, los miembros del plan de salud están viendo cómo la protección financiera de su seguro entra en acción cada vez más tarde en el año. Y en muchos casos, después de alcanzar sus deducibles, todavía necesitan gastar mil o más antes de alcanzar los límites de gastos de bolsillo para el año.

Algunas personas con afecciones costosas como cáncer o VIH se enfrentan a drásticas decisiones: si recibir tratamiento o pagar la renta, por ejemplo. En esos casos, puede ser indispensable saber cuándo terminará la hemorragia financiera, aliviando la presión sobre el presupuesto familiar.

La nueva ley también puede ser útil si necesitas una cirugía que no sea de emergencia, como un reemplazo de cadera o cataratas. El mejor momento, financieramente hablando, será cuando estés cerca de alcanzar tu deducible y límite de gastos de bolsillo, o si ya los has alcanzado. Entonces, tener esa información puede ser muy útil.

La ley también podría ayudar a las personas a evitar pagar dinero que en realidad no deben, si, por ejemplo, ya alcanzaron su deducible, pero una factura médica que reciben no lo refleja.

Aunque tu aseguradora no está obligada a proporcionar tu estatus de gasto de bolsillo actual hasta que la ley entre en vigencia en julio, aún puedes llamar a la línea de ayuda al cliente y solicitarlo, o para pedir una aclaración sobre una factura. Si no obtienes la respuesta que buscabas, pídele a tu plan de salud que te diga quién lo regula y llama a esa agencia. Por lo general, sería el Departamento de Atención Médica Administrada, al 888-466-2219 o HealthHelp.ca.gov, o el Departamento de Seguros de California, llamando al 800-927-4357.

Para ver si reúnes los requisitos para recibir asistencia gratuita, prueba la Patient Advocate Foundation (www.patientadvocate.org o 800-532-5274), que ayuda a las personas a resolver facturas de salud que no pueden pagar y también brinda ayuda financiera basada en necesidades específicas por enfermedades.

Esta historia fue producida por KHN (Kaiser Health News), que publica California Healthline, un servicio editorialmente independiente de la California Health Care Foundation.

KHN (Kaiser Health News) is a national newsroom that produces in-depth journalism about health issues. Together with Policy Analysis and Polling, KHN is one of the three major operating programs at KFF (Kaiser Family Foundation). KFF is an endowed nonprofit organization providing information on health issues to the nation.

USE OUR CONTENT

This story can be republished for free (details).

Syndicated from https://khn.org/news/article/tu-gasto-de-bolsillo-en-atencion-medica-no-debe-ser-un-misterio/

New Jobs
15 Remote Entry-level Jobs That Pay at Least $65,000 a Year - AOL.com Fake Nursing Professor Taught 10+ Months—Asst. Dean Says Speaking Up Got Her Fired Got a confusing medical bill? We've got tips that can help. - Facebook AMBCI Expands Affordable Medical Billing and Coding Training With Weekly Live Webinars ... NHS Nurse Sentenced After Working Second Job While Out on Paid Sick Leave - Nurse.org Generative AI Crucial for Coding Complex Conditions - Healthcare IT Today 50 ASPIRANTS CHEATED IN FAKE JOB SCAM - PressReader @thedudenurse's Nurse Holiday Giveaway is Here – And It's All Month Long! | Nurse.Org This Week's Health IT Jobs – December 3, 2025 | Healthcare IT Today Nursing Community Rallies as Ohio RN Suffers Severe Injuries in Suspected DUI Collision Are high-paying AI-proof jobs shifting from tech to healthcare? - India Today 7 Remote Jobs That Pay Well and Can Be Started Today - Yahoo The Great Decoupling: MIT Data Reveals 11.7% of U.S. Jobs Are Now Economically Obsolete Medical Billing Software Market Size, Share, Future Growth, Top Key Players and Forecast till... Could Nursing's 'Non-Professional' Degree Actually Lower Tuition Costs? Some Nurses Say So R1 to Acquire Phare Health, a Leading AI Platform for Automating Inpatient Coding and ... University of Maryland is Seeking a Registered Nurse – Apply Before 12 December 2025 Reimagining Nursing Through Professional Development, Advancement, and Purpose | Opinion LA-based medical billing company to relocate HQ to CT, add 150 jobs; gets tax rebate d... Medical Billing & Coding Programs Face Federal Aid Cuts in 2026 - Country Herald California Healthcare Worker Minimum Wage Lawsuits | $25 an Hour? OC-based program expands statewide, matching the disabled – 'an unpacked talent pool' – with jobs... OC-based program expands statewide, matching the disabled – 'an unpacked talent pool' – with jobs... Ameerpet – The Skill Capital of Hyderabad Empowering Youth with Job-Ready Skills Clinical Data Management Career Guide for Freshers: Skills, Jobs, Roadmap & Free I... Clinical Data Management Career Guide for Freshers: Skills, Jobs, Roadmap & Free I... Building careers, not just jobs: Dr. Guruvayurappan PV on talent, education, and lifel... Building careers, not just jobs: Dr. Guruvayurappan PV on talent, education, and lifel... No More Call Bells? New 'Silent Hospital' Tech Helps Patients and Nurses Alike 5 most in-demand AI jobs you've never heard of in 2025 - The Times of India 5 Most In-Demand AI Jobs You've Never Heard Of But Glad You Did - Forbes Healthcare Careers Prove a Strong Hedge Against AI Disruption 15 Short Certificate Programs That Can Open Doors to Higher-Paying Jobs Nurse Assaulted, Hospital Administration Reacts with Increased Security and Panic Buttons Netsmart launches AI-powered AlphaCoding to improve clinical coding accuracy Nurses Use LEGO to Ease Kids' Hospital Fears - Nurse.org Making Sure a Physician Advisory Program Improves Both Care and ROI Internship for Life Science Students at Labcorp - Apply Now - BioTecNika What employed physicians dislike most about their jobs - RamaOnHealthcare Goodwill program helps Georgians train for growing healthcare jobs - WSB Radio Labcorp Internship For MSc Life Sciences - Apply Online - BioTecNika Pennsylvania's Hospital Crisis: Why So Many Are Closing - Nurse.org MedesunÒ Medical Coding Academy — Hyderabad's Premier Destination for Future-Ready ... Nurses Are Winning Halloween With These Genius (and Totally Work-Safe) Costume Ideas Biotecnika Times Newsletter 29.10.2025 - Freshers Internships at Labcorp, Young ... Healthcare Billing Complexities Call For Consistency and AI Support DCB welcomes new healthcare faculty - Minot Daily News WWI Nurse Mary Nurney Finally Honored in Stamford, Makes History Can Blockchain Technology Make Medical Billing More Transparent? - PharmiWeb.com Is AI 'vibe-coding' transforming tech jobs or creating dangerous illusions?